Следующим утром Елена и Херардо в прекрасном расположении духа вместе с малышом Давидом направляются в комнату Артуро, чтобы позвать его на завтрак в один ресторанчик. Но войдя, они видят, что их сын упаковывает вещи. Елена и Херардо в недоумении: ведь Артуро буквально только что приехал, и они надеялись, что он останется с ними, тем более после того, как он познакомился с Давидом. Но Артуро настаивает: "Пришло время", - говорит он. И именно из-за Давида он должен уехать: Артуро не хочет, чтобы родители страдали и боялись, что что-нибудь может произойти с братом по его недосмотру.
Он не пытается упрекать мать в том, что она не испытывает достаточного доверия к нему, чтобы безбоязненно оставлять с ним ребенка. Он пережил все, что произошло с Хуаном Давидом, но, по-видимому, Елене нужно еще время, т.к. каждому человеку требуется свое время, чтобы с таким смириться и идти дальше без страха. Херардо пытается убедить сына, что Елена реагирует так на все не из-за недоверия к Артуро, но из-за того, что они слишком уж беспокойные родители, к тому же Давид – их поздний ребенок.
Но Артуро настаивает: своим отъездом он хочет помочь родителям. Ведь они, должно быть, накануне вечером, не найдя Давида в его комнате, решили, что Артуро что-то натворил, что могла повториться трагедия, которую они пережили с Хуаном Давидом.