На уровне понимания только немного)
Вообщем опыт просмотра сериалов на испанском есть)

Помоему  придётся)
Руффо мотать буду) 

Мда уж)Не говори)За 500 серий можно было испаньёл выучить идеально)

Я её органически не перивариваю)Чисто внешне даже)
Так что мне проникнуться к ней симпатией не грозит)

Я тоже хоть за какой,но русский перевод)
На испанском смотрю сериалы крайне вынужденнно,когда нет альтернатив...)

Вот это отлично) 

Точно надо посмотреть)
Руффо однозначно перематывать, когда возможно, но в остальном - сериал супер!
А у Марии Елены там очень и очень роль! И такая любовь!!!! О которой как раз мечтать)))

Глубже, наверное. Это слово больше всего подойдёт для этой роли.
А любовная линия просто другая)
Во Вдове любовь-морковь с самого основания пары, а в Виктории уже была и есть пара и любовь их проверенная временем, но не всеми испытаниями. Как-то так. Посмотришь - сама поймёшь)))

Так что их просто нельзя сравнивать)))

Но Мария Елена великолепна везде!)))

О, да! Эта роль не может оставить равнодушным.
Не поверить её игре нельзя, по-моему. Так убедительно и гармонично, как будто это её жизнь, а не просто роль...

Tatti, Just_me Спасибо за мнение о "Виктории",вы меня очень заинтересовали этой историей.Вот точно посмотрю)
А по какому каналу шёл этот сериал?Раз есть русская озвучка?

Тут всё запущено( Начинали показывать по одному (КТК), но потом бросили, так как рейтинги просмотра не устраивали прокатчиков.
Но через какое-то время другой канал(LNT) всё же показал и добрые люди записали! А, главное, выложили)
Только там субтитры, а озвучка на не знаю каком (совершенно не сильна в этом) языке)

Ясненько...Тут загорелась посмотреть 1 серию,в ней есть МЭД?
А то мало ли,она же не главная героиня...

Блин,как бы узнать в каких она сериях,а какие не надо качать...
Девочки,не поможете?