thanksss a lot for the soundtrack .

the song ' Cierra Los Ojos Y Juntos Recordemos ' has 2 versions , one which is not pure , and the pure one , the version in here is the non pure one , here's the other version , the better one

http://www.yolandita-monge.com/mp3/Cierra Los Ojos Y Juntos Recordemos.mp3

and here's the lyrics of the song

Cierra Los Ojos Y Juntos Recordemos
______________________________

Que tal mi amor
Que sorpresa la de encontrarte
Como te va?
Hace tiempo que deseaba hablarte
Para saber algo de ti
Y sin querer estas aqui
Ven junto a mi,ven junto a mi...ven aqui

Cierra los ojos y juntitos recordemos
Aquellos dias de feliz ano pasado
Cuando tocabamos el cielo con las manos
Tu enamorado,yo enamorada
Cuando tu cuerpo con mi amor se alimentaba
Cuando el invierno era nuestra primavera
Cuando reias y tambien cuando llorabas
Como te amabas,como me amaba

Que tal mi amor
Dime quien besa hoy tus tiernos labios
Dime por Dios quien con carino mata  tu tristeza
Quiero saber algo de ti
Y sin querer estas aqui
ven junto a mi,ven junto a mi...ven aqui

Cierra los ojos y juntitos recordemos
Aquellos dias de feliz ano pasado
Cuando tocabamos el cielo con las manos
Tu enamorado,yo enamorada
Cuando tu cuerpo con mi amor se alimentaba
Cuando el invierno era nuestra primavera
Cuando reias y tambien cuando llorabas
Como te amabas,como me amaba

__________________________________________________________________________________

these are the lyrics to the rest of the soundtrack

____________________________________________

Te Extrano
_________

Te deseo mi vida,en tu piel voy prendida
Todavia me quemas,como aquel primer dia
Cuando tu me querias...
En mi cuerpo te siento
De la noche hasta el dia
Y me abrazo al recuerdo
Se apodera del alma una melancolia

Te extrano..como extrana la noche la luna tan vida
Yo llena de mi,tu mi fruta prohibida
No tenerte me ciega
Y me siento sin ti,tan sola
Te extrano...
Como extrana la ola la orilla perdida
Como ruge una fiera el dolor de su herida
Para tanto extranarte no me alcanza la vida
Sin tu amor soy mi vida
Como una ave perdida
Y me abrazo al recuerdo
Se apodera del alma una melancolia

Te extrano..como extrana la noche la luna tan vida
Yo llena de mi,tu mi fruta prohibida
No tenerte me ciega
Y me siento sin ti,tan sola
Te extrano...
Como extrana la ola la orilla perdida
Como ruge una fiera el dolor de su herida
Para tanto extranarte no me alcanza la vida
Sin tu amor soy mi vida
Como una ave perdida
Y me abrazo al recuerdo
Se apodera del alma una melancolia

Busco tu amor
_____________

Pasare la noche pensando en ti
sentiras mi amor sin limite
lejos donde estes la luna
llevara mi voz desnuda

Busco tu amor
donde este
busco tu amor desde que se fue

Pesa el mundo pesa decidete
tengo el corazon por la mitad
Veo tu sombra detras infinitamente
y yo sin saber
como se llega a tu alma
si no es con mis pies

Coro
Busco tu amor donde este busco tu amor desde que se fue
Busco tu amor donde este busco tu amor desde que se fue

Yo como el desierto tu no lo ves
Sopla el viento y dice que eres adios
que te olvide no yo nunca
dejare en silencio nuestra cancion

Hay una lagrima y siento alcanzar tus manos pero en el va y ven
No se que hare si  mis suenos no te logran ver

Coro 2
Busco tu amor donde este
Busco tu amor desde que se fue
Veo tu sombre detras infinitamente
y yo sin saber como se llega a tu alma si no es con mis pies
Hay una lagrima y siento alcanzar tus manos pero en el va y ven
No se que hare sin en mis suenos no te logran ver

Vete mi Amor
____________

Vete mi amor estamos aun a tiempo
piensas que no que no es el mejor momento
vete mi amor y aprenderemos a estar en paz
evocando suenos.
Tu perderas el tren y algun paraguas
yo mirare el periodico sin verlo y asi
tu pensaras en mi y yo en ti
y el mundo de mi para ti

Coro 1
Y entonces te llamare
mi sueno amoroso que quiero abrazar
y tu nombre sera el nombre de una ciudad
de un gatito mojado que tiembla al mauyar
y tu nombre vere sobre una enorme pared
de la publicidad de mi calle
al pasar o en el autobus.
Mi mente puede estallar
siempre yo, siempre tu
quedate un poco mas despues no se que pasara.

Vete mi amor conquistador salvaje
piensas que no que sonries y me envades.
Vete mi amor para aprender a vivir en paz
vete ya no puedo mas
No busques incidentes porque tendras
la mas dura guerra que hubo jamas
que nuestro amor se quede ahi
Flamante y brillante y feliz.

Coro 2
Entonces te llamare mi sueno amoroso que quiero abrasar
y tu nombre sera el frio y la oscuridad de un gran
gato enfadado que intenta arranar y tu amor sera un rio
que no llege hasta el mar porque ya se seco porque no llovera
en nuestro corazon. mi mente puede estallar
siempre yo, siempre tu quedate un poco mas despues
no se que parara.

Coro 1

Noche Rosa
____________

Noche rosa, noche loca
por telefono no, te quiero tener
mi deseo calienta motores horas, horas de entregarnos al amor
or telefono no, no te quiero perder

Noche rosa, me volvere loca
por telefono no, yo te buscare veremos las cosas color de rosa
dame amor lo menos esperanza

Coro
Motor avanza siento ya que el dolor me mata
respirare lagrimas y aire que me aplasta
Calma vivire conmi vida en danza
porque sin el no tendre nunca una esperanza

Continuare esta lenta agonia
te entregare esta vida la mia
y naufragare muy cerca del sol
abrazada a tu cuerpo
por horas, horas, horas
de entregarnos al amor
y me ire a naufragar lo mas cerca del sol

Noche rosa, noche loca y me ire a naufragar
muy cerca del sol abrazada a tu cuerpo
por horas, horas de entregarnos al amor sin tregua

Coro

Cuando miro tu foto
__________________

Duele duele la soledad
Tanto cuando el amor se pierde
Viva se queda la esperanza
y en mi interior pena y dolor.
Vuelve quiero la eternidad
me cuesta creer que
tu no me recuerdas
no puedes olvidar

Coro
Cuando miro tu foto lloro
de pensar en mi torpeza y tu abandono
Aun tengo tanto que decirte y no logro
hallar el modo
Cuando digo tu nombre pienso
como hacer para fingir que no te siento
sabiendo que al llegar la noche
no puedo evitarlo y lloro

Sueno que estamos junto al mar
solos uniendo nuestros cuerpos
no hacian las palabras con tu mirar
me cuesta creer que tu no me recuerdad
no puedes olvidar

Coro

Antes de ti
_____________

Antes de ti no hay antes, antes de ti no hay nada
nada que cueste una lagrima.
Antes de ti era abismo antes dolor hiriente
antes un cuerpo inerte desnudos del alma por no conocerte.

Coro
Y hoy me llevas al cielo con un beso tibio
y no temo a las noches porque estas conmigo
y me envuelven tus brasos en un torbellino
como por arte de magia
Y tu nombre me arrastra desde el sur al norte
y en los umbrales del tiempo tu voz me responde
y no hay amor en el mundo como el tuyo y el mio
no existe el vacio...Antes de ti no hay antes ohhhhhh

Ante de ti no hay antes antes de ti no hay nada
mas que palabras gastadas. Antes de ti era astio
antes un sol ardiente antes un cuerpo inerte
desnudos del alma por no cnocerte

Coro

Bridge:
Antes de ti la vida no era vida sin ti
Antes de ti el silencio antes de un dia gris

Coro

Suenos por quien
_________________

Dos solitarios somos sin saber
siempre buscando un por que
Amor pedimos solo hay soledad, creer en Dios para que
Somos dos cuerpos transformandose
en otra gente que no volvera a sentir el mundo correr no cambiara no

Coro 1
Suenos de que, suenos por quien
los corazones perdieron la fe
y tras los cristales se muere el amor que juntos
quicimos hacer realidad.
Suenos de que , suenos por quien
la vida hoy nos deja asi
suenos borrados, para los que intentaron
olvidar una guerra y empezar a volar

Cosas que nunca vuelven hacia atras
tiempo perdido sera
el alma en pie frente a un futuro incierto todo es cuestion de empezar
a no entregarnos como maquinas
a ver los ojos de quien sabe amar
y entender que el mundo es asi
no cambiara no

Coro 2
Suenos de que, suenos por quien los corazones perdieron la fe
suenos lejanos perdidos ganados tanto amor en el aire
y hoy preguntas por que
Suenos de que, suenos por quien la vida hoy nos deja asi
con tanto silencio para darnos recuerdos y la melancolia
dentro del corazon

Bridge:
Y dices que es posible que este dolor se olvide
juro que no que no sabremos decir
este fue nuestro adios, si nuestro adios

Coro

Tu volveras
______________

Como recuerdo cuando era una chiquilla
desde mi puerta te miraba cada dia
como una tonta a escondidas te seguia que simpatia

Extrano has marchado hace un minuto y no te he dicho que te amo
no se si lograre decirtelo alguna ves
porque cuando no estas estoy tan insegura
es una estupidez decirte siempre no

Perdona cuantas veces he querido ser tu amor perdona
pero no pudo ser muy sencillo por que
porque yo se luchar mas todavia no perder
reloj no marques mas minutos en mi soledad

Coro
Y llenare de fotos todas las paredes
el poster que tanto mirabas comprare
no tengo ganas de dormirme no se puede
pensando en ti
El companero de una calle sin salida
donde pudimos tantas veces pasear
yo me sentia bien contigo tan amada
tu volveras y tu volveras

Suave sentire tu mano acariciarme suave suave
y me abandonare abrazandome a ti
y deseando que tu piel llege a quemarme
Me despertare vere que tu no estas aqui

Bridge:
Donde estaras en estas noches vacias
Donde estaras que es lo que vas hacer
Sabes que espero a que regreses algun dia
y cuando vuelvas de verdad
si me abrazaras pronto amor se que volveras.

Coro

Hay Amor
_____________

Como poder explicarte que la luz que me ilumina
son tus ojos chiquitios luceros, bonitos, luceros, bonitos.

Quiero escribirte una carta que te encuentres
de improvisto justo al lado de la almohada
sonando, suenitos, sonando, suenitos

Coro
Enamorada, apasionada me pongo roja cuando me hablas
superdotada de sentimientos voy declarandote lo que siento
hay amor, hay amor, hay amor.

Quiero pensar las palabras y te caigo de sorpresa con dos rosas en la espalda
te hablo bonito, te hablo bonito

Coro

Cuando Nacen Amores
_______________________

Cuando nacen amores una aerola nos cubre
nos llenamos de suenos cuando llegan las luces
del color que buscamos somos una pradera
cuando nacen amores, los amores

Somos como los ninos que nada lloramos
somos unos felinos que buscamos el roce
la mirada y el mimo de la mano del alba
cuando nacen amores los amores

Coro 1
una emocion como ninguna nos justifica ante la vida
amor del mio intenso y puro
siento que vivo cuando te miro respiro
amor eterno dame una excusa para amarte otra vez
Amor del mio incalculable
puedo morir si estoy muriendo contigo
amor del mio amame que acaba de empezar la cancion

Cuando nacen amores somos seres de ceda
y la gente que pasa nos arroja las flores
no miramos al cielo porque el cielo es pequeno
cuando nacen amores los amores

Coro 2
El universo esta en la cama y las palabras son la luna
Ohh, ohh ohh amor del mio intenso y puro
siento que vivo cuando te miro respiro
amor eterno dame una excusa para amarte otra vez
amor del mio incalculable puedo morir si estoy muriendo contigo
amor del mio amame ahora que ya va a terminar la cancion

Cuando nacen, cuando nacen...Amores  uhhhh

tu, tu, tu
__________

Igual que golondrinas en un cable enamoradas del teléfono
igual que en plena media noche se conectan dos ciudades
tú y yo.

En vez de tantas cartas es mejor una llamada,
es inútil, no me quedan ni monedas, ni tarjetas

porque tú de mí te has olvidado,
me has desconectado como tu teléfono ocupado que hace ……..''tu tu tu tu''
con tus manias has roto el cielo de mis alegrias
que frio amor cuando no estás, con estas ganas de amarte de más.
''tu tu tu tu tu'' ………. siempre ocupado,

soy tan solo en tu piyama una raya enamorada y nada más.
Por qué no escuchas quien te llama ……''tu tu tu tu''
que me has dejado sola y tan desesperada…… ''tu tu tu tu tu''
la gente es antipatica...el mundo esquizofrenico
costumbres antagonicas
no es facil verse en la ciudad y mientras hoy es sábado,
y mientras nuestro amor está perdido en el telefono , que hace ….''tu tu tu tu''
sigues ahi, tan alejado y tan cerca de mi.
Y desde hoy, ya para mí solo un ligero recuerdo eres tú.
''tu tu tu tu''……..siempre ocupado

que te metes en la cama y te duermes , corazón desconectado….. ''Tu tu tu tu''
tu historia es demasiado bella
tal vez llegue de una estrella nuestro…….'' tu tu tu tu''. 

the translation in English
_______________________

Just like swallows perched on a cable, in love with the telephone
just like two cities are connected in the middle of the night
you and I

Instead of so many letters, a phone call is better
but it's pointless, I have no coins or cards left
as you have forgotten about me
you've unplugged me like your engaged telephone which goes like this…… ''tu tu tu tu''

With your crazes, you've broken the heaven of my joys
how cold it is when you're not here, and me with this eagerness of loving you too much.
''tu tu tu tu tu'' ……….. always occupied
I'm only a stripe of your pajamas, in love with you and nothing else
Why don't you hear who's calling you,………. ''tu tu tu tu''
you left me alone and very desperate. …… ''tu tu tu tu tu''

the people are unfriendly...  the world is schizophrenic
customs became antagonistic
It's not easy to see each other in the city while today is saturday
in the meantime, our love is lost on the phone which goes like this ….''tu tu tu tu''
You're still there, so far away and so close to me
and from now on, to me you're nothing but a faded memory
''tu tu tu tu''…….. always occupied
you get into bed and fall asleep , your heart is disconnected ………''Tu tu tu tu''

your story is too beautiful !
perhaps it comes from a star that belongs to us ……''tu tu tu tu''

and here's the clip of the song

http://www.youtube.com/watch?v=HxNNmY0sYms

tu y yo
________

Amarte a ti, ver tu sonrisa es ya cancion,
Es recordar tu melodia
que vibra en mi corazon
cuando en uno somos dos.

Sentirte a ti es entregarle
universo amor,
acariciar mis sentidos
con el arrullo de tu voz
cuando en uno somos dos.

Y si me encuentro solo,
solo sin ti, yo que haria?
El dia no seria lo mismo
sin ti, Alicia.

Cuando por fin yo te encuentre,
gritare al viento mi alegria cada dia
por estar contigo, Alicia.

Tu y yo somos uno en el amor,
tu y yo desafiando el dolor,
desafiando el destino,
compartiendo el dolor,
entregandonos la vida y nuestro amor.

the translation in english
____________________

Loving you, looking at your smile is already a song
it's to remember your melody
which quivers in my heart
when we are two in one
Feeling you is to give
love to my universe
it's to stroke my senses
with the lull of your voice
when we are two in one
And if I find myself alone
alone and without you, what would I do?
the day wouldn't be the same
without you, Alicia
When at last I'll find you
I'll shout to the wind everyday my joy
for being with you, Alicia
You and I are one what love concerns

you and I defy pain
When at last I'll find you
I'll shout to the wind everyday my joy
for being with you, Alicia

defying destiny
sharing pain
giving each other life and love

here's the video of the entrada

http://www.youtube.com/watch?v=t3Yb-ZbR5xA

and another video for the song

http://www.youtube.com/watch?v=z51Y6z-1jvA

http://www.youtube.com/watch?v=z51Y6z-1jvA

and here's the lyrics to yolandita's song 'A Pesar Del Tiempo'

A Pesar Del Tiempo
____________________

Hoy que estas bien lejos y no estas conmigo
Pienso que es el destino que qira como un torbellino
Yo que habia pensando siempre estar unidos
Has desbaratado momentos bellos que nos dimos

Despues de darte amor vivo el castigo
Despues de ser amantes,hoy eres mi enemigo
Por que fuiste tan cruel,tan embustero
Si yo te di mi beso,mi amor que fui sincero

A pesar del tiempo,mientras no te olvido
Amo el silencio de la soledad
Hoy me siento triste...
Despues de amarte tanto...jamas te puede perdonar

Tu que habias llenado todo el mundo mio
Desatando todo el fuego que no habias sentido

Despues de darte amor vivo el castigo
Despues de ser amantes,hoy eres mi enemigo
Por que fuiste tan cruel,tan embustero
Si yo te di mi beso,mi amor que fui sincero

A pesar del tiempo,mientras no te olvido
Amo el silencio de la soledad
Hoy me siento triste...
Despues de amarte tanto...jamas te puede perdonar

Buscar el placer sin dar amor,
Sin dar el alma...
Tienes que aprender a amar
Tienes que cambiar...

A pesar del tiempo,mientras no te olvido
Amo el silencio de la soledad
Hoy me siento triste...
Despues de amarte tanto...jamas te puede perdonar

Отредактировано lovelyaltagracia (09-08-2010 02:54:05)